| To Issue:   
1/2009   
2/2009   
3/2009   
4/2009   
5–6/2009   
7-8/2009   
9-10/2009   
11/2009   
12/2009 
 
 
LISTY CUKROVARNICKÉ a ŘEPAŘSKÉ, Vol. 125, 2009
ISSN 1210-3306 (Print)     ISSN 1805-9708 (Online)
 
 TABLE OF CONTENTS and FULL TEXT ON-LINE
 
We do not include the regular rubrics in the tables of contents of individual issues (News and information, Prospects, etc.).
We publish an overview of articles from both domestic and foreign sugar beet & sugar industry press called INFOHLÍDKA 
(Info-Watch) as a supplement of LCaŘ.
No part of these articles may be reproduced without prior permission of the editorial staff.
Copyright © LCaŘ, all right reserved.
 
  12/2009 (December) 
Strnadlová H.:Dopady vstupu ČR do EU a reformy Společné organizace trhů v odvětví cukru na trh s cukrem v ČR
= Impacts of the accession of the Czech Republic to the EU and of the reform of Common market organization 
in the sugar branch to the sugar market in the Czech Republic
  full text (PDF)
  abstract
 
Jursík M., Holec J.:Biologie a regulace dalších významných plevelů ČR: 
Pryšec kolovratec – Euphorbia helioscopia (L.)
= Biology and control of another important weeds of the Czech Republic: 
Sun spurge – Euphorbia helioscopia (L.)
  full text (PDF)
  abstract
 
Muška F., Krejcar Z.:Škodlivé výskyty rýhonosce řepného na cukrové a krmné řepě na území České republiky – historický přehled do roku 2005
= Damaging presence of beetroot weevil on sugar beet and fodder beet in the Czech Republic – historical summary until 2005
  full text (PDF)
  abstract
 
Froněk D.:Vývoj struktury a počtu pěstitelů řepy na území dnešní ČR
= The development of the structure and number 
of sugar beet growers in the area of the contemporary Czech Republic
  full text (PDF)
  abstract
 
ICUMSA metódy laboratórnej kontroly cukrovarníckej výroby:
Metóda GS6-7 (2007): Stanovenie draslíka a sodíka v cukrovej repe plameňovou fotometriou – oficiálna metóda
  full text (PDF)
Marek B.:Z veletrhu Agritechnica 2009
  full text (PDF)
 
Šárka E.:5. mezinárodní konference Polysaccharides-Glycoscience 2009
  full text (PDF)
 
 
VOLUME INDEX – 2009
  full text (PDF)
  
 
  11/2009 (November) 
Čermák P.:Trh s cukrem ve světě
= The global trade of sugar
  full text (PDF)
  abstract
 
Křováček J.:Pěstování cukrovky a výroba cukru v EU po reformě
= Sugar-beet growing and sugar production in EU after reform
 full text (PDF)
 
Badalíková B., Pokorný E., Červinka J.:Změny půdního prostředí při různých technologiích zpracování půdy k cukrovce
= The changes of soil condition by different technologies of soil tillage to sugar beet
  full text (PDF)
  abstract
 
Holmer Terra Felis 2: nová generace čisticího nakladače řepy
  full text (PDF)
Šárka E.:CHISA 2009
  full text (PDF)
 
Jursík M., Holec J., Andr J.:Biologie a regulace dalších významných plevelů ČR: 
Pomněnka rolní – Myosotis arvensis (L.) HILL
= Biology and control of another important weeds of the Czech Republic: Field forget-me-not – Myosotis arvensis (L.) HILL
  full text (PDF)
  abstract
 
Honsová H., Bečka D., Štranc P., Bečková L.:Obsah vybraných prvků v bulvách ekologicky pěstované krmné řepy a cukrovky
= Content of chosen elements in organic fodder beet and sugar beet bulbs
  full text (PDF)
  abstract
 
Hromádko J., Hromádko J., Miler P., Hönig V., Štěrba P.:Hodnocení životního cyklu fosilních paliv a bioetanolu
= Life cycle assessment of fossil fuels and bioethanol
 full text (PDF)
  abstract
 
ICUMSA metódy laboratórnej kontroly cukrovarníckej výroby:
Metóda GS6-5 (2007): Stanovenie alfa-amino dusíka v cukrovej repe
meďnatou metódou („Modré číslo“) – po čerení základným octanom 
olovnatým; po čerení síranom hlinitým – oficiálna metóda
  full text (PDF)
Marek B.:K restrukturalizaci z nadhledu
  full text (PDF)
 
Marek B.:Dny sklizně cukrovky
  full text (PDF)
 
Tesařík B.:Nové knihy: Remtová K. – Výkladový slovník základních pojmů z oblasti udržitelného rozvoje
  full text (PDF)
 
 
 INFOHLÍDKA No. 23  
 
  9-10/2009 (September-October) 
Konečný I.:Cukrová řepa v roce 2009
= Sugar beet in the Czech Republic in 2009
  full text (PDF)
  abstract
 
Hnilička F., Urban J., Pulkrábek J., Hniličková H.:Energetická bilance pěstování cukrové řepy
= Energy balance of sugar beet growing
  full text (PDF)
  abstract
 
Jursík M., Holec J., Andr J.:Biologie a regulace dalších významných plevelů ČR: 
Rukev obecná - Rorippa sylvestris (L.) BESSER
= Biology and control of another important weeds of the Czech Republic: Creeping yellow-cress - Rorippa sylvestris (L.) BESSER
 full text (PDF)
  abstract
 
Číž K.:Výrobci cukru v Evropě
= Sugar producers in Europe
  full text (PDF)
 
Hradecká D., Urban J., Kohout L., Pulkrábek J., Hnilička R.:Využití brassinosteroidů k regulaci stresu během růstu a tvorby výnosu řepy cukrové
= Utlization of brassinosteroids to stress control during growth and yield formation of sugar beet
  full text (PDF)
  abstract
 
Zahradníček J., Nečasová M., Tyšer L., Kožnarová V., Hosták V., Balšánek V., Bubník Z., Pour L.:Technologická jakost cukrovky po ošetření listovým hnojivem v letech 2007 a 2008
= Technological quality of sugar beet after application of liquid leaf fertilizer in 2007 and 2008
  full text (PDF)
  abstract
 
Babička L., Poustková I.:Významný přínos výroby bioplynu
= A important benefit of biogas production
  full text (PDF)
  abstract
 
Bobrivnyk L. D.:Chemické složení a klasifikace barviv vznikajících při výrobě cukru
= About chemical composition and classification of sugar production colorants
  full text (PDF)
  abstract
 
Smutný V.:Galerie významných cukrovarníků: Ing. Vilém Faber
= Gallery of prominent sugar experts: Ing. Vilém Faber
 full text (PDF)
  abstract
 
Bubník Z.:Osobní: K padesátinám Ing. Vladimíra Poura, CSc.
  full text (PDF)
 
ICUMSA metódy laboratórnej kontroly cukrovarníckej výroby:
Metóda GS6-3 (1994): Stanovenie polarizácie cukrovej repy macerátorom alebo metódou studenej 
vodnej digescie s použitím síranu hlinitého ako čeriaceho činidla - oficiálna metódafull text (PDF)
 
Osobní: Doc. RNDr. Ing. Josef Zahradníček, CSc., oslavil 75. narozeniny
  full text (PDF)
 
 INFOHLÍDKA No. 22  
 
  7-8/2009 (July-August) 
Marek B.:Zahájení prodeje E85 v ČR
  full text (PDF)
 
Bubník Z.:Z mezinárodního setkání sběratelů baleného cukru v Praze
  full text (PDF)
 
Výsledky cukrovarnické kampaně 2008/09 v polských cukrovarech
  full text (PDF)
Ruský cukrovarnický průmysl v roce 2008 a koncepce jeho rozvoje v letech 2008–2020
  full text (PDF)
Křováček J.:Kongres CIBE 2009 v dánské Kodani
= CIBE Congress 2009 in Danish Copenhagen
  full text (PDF)
 
Dvouleté působení Svazu lihovarů České republiky
= Two-year activity of the Union of Distilleries of the Czech Republicfull text (PDF)
 
Kopeček P., Foltýn I.:Změny v ekonomice výroby cukrovky před vstupem a po vstupu ČR do EU
= Changes in sugar beet production economics before and after accesion of the CR to the EU
  full text (PDF)
  abstract
 
Šařec P., Šařec O., Przybyl J., Srb K.:Porovnání sklízečů cukrovky
= Comparison of sugar-beet harvesters
  full text (PDF)
  abstract
 
Májková L.:Nové způsoby řešení cerkosporiové skvrnitosti řepy
= New strategies in dealing with Cercospora Leaf Spot
 full text (PDF)
  abstract
 
Holec J., Jursík M.:Biologie a regulace dalších významných plevelů ČR: 
Ostrožka stračka – Consolida regalis S. F. GRAY
= Biology and control of another important weeds of the Czech Republic: Forking larkspur – Consolida regalis S. F. GRAY
  full text (PDF)
  abstract
 
Krupička J., Hanousek B.:Technické parametry průmyslových hnojiv ledek amonný, Synferta N-17, N-22, P a močovina
= Technical parameters of the commercial fertilizer ammonium nitrate, Synferta N-17, N-22, P and urea
  full text (PDF)
  abstract
 
Málek J.:Jubilant Ing. Zdeněk Hotový
  full text (PDF)
 
Diopan V., Ryant P., Adam V., Beklova M., Kizek R.:Hydroponie – význam pro fytoremediační technologie
= Hydroponics and its importance for phytoremediation technologies
 full text (PDF)
  abstract
 
Gebler J.:Seminář výrobních ředitelů v Seredi
= Seminary of production managers in Sereď
  full text (PDF)
 
Šárka E., Ederová J., Bubník Z.:Termigravimetrická metoda stanovení obsahu
uhličitanu vápenatého v cukrovarnických látkách
= Thermogravimetry of calcium carbonate determination in sugar technology materials
  full text (PDF)
  abstract
 
Gebler J.:Seminář manažerů jakosti a vedoucích laboratoří
= Seminary of quality managers and heads of laboratorry
  full text (PDF)
 
Kolář M., Hradiský J.:Konference Biopaliva ve střední a východní Evropě
= Biofuels in Central and Eastern Europe
  full text (PDF)
  abstract
 
Reinbergr O.:Podpora rozvoje a užití bioetanolu v České republice
= Supporting development and usage of bioethanol in the Czech Republic
  full text (PDF)
  abstract
 
Šárka E.:1. konference ESST v Rotterdamu
= First ESST conference in Rotterdam
  full text (PDF)
 
Kolář M., Havlík L.:V Dobrovici na Mladoboleslavsku 
vzniká Muzeum cukrovarnictví, lihovarnictví, řepařství 
a města Dobrovice
= In the city Dobrovice, a Museum of sugar industry, distillery industry, sugar beet growing and the city
of Dobrovice is being established
  full text (PDF)
  abstract
 
ICUMSA metódy laboratórnej kontroly cukrovarníckej výroby:
Metóda GS6–1 (1994): Stanovenie polarizácie cukrovej repy macerátorom
alebo metódou studenej vodnej digescie
s použitím octanu olovnatého ako čeriaceho činidla – oficiálna metódafull text (PDF)
 
Froněk D.:Osobní: Zemřel ing. Zdenko Flégl
  full text (PDF)
 
Číž K.:Nové knihy: Steindlová M. a kol. – Eastern Sugar Slovensko, a. s.: 1966–2006
  full text (PDF)
 
  
 
  5–6/2009 (May–June) 
Přehled řepařských polních dní 2009
  full text (PDF)
Konšel L.:Výroba bioetanolu v Česku na rozcestí
= Bioethanol production in the Czech Republic at a crossroads
  full text (PDF)
 
Fišer F.:Jak zvládnout další zaplevelení porostů cukrovky po první aplikaci herbicidů
= How to handle further weed infestation of sugar beet stand after the first application of herbicides
  full text (PDF)
  abstract
 
Jursík M., Holec J., Soukup J., Tyšer L.:Biologie a regulace dalších významných plevelů ČR: 
Jitrocele – druhy rodu Plantago L.
= Biology and control of another important weeds of the Czech Republic: Species of genus Plantain – Plantago L.
  full text (PDF)
  abstract
 
Mikulka J., Korčáková M.:Metody regulace kamyšníků v cukrovce
= Control of Bolboschoenus sp. in sugar beet
  full text (PDF)
  abstract
 
Hřivna L., Cerkal R.:Možnosti ovlivnění výnosu i kvality cukrovky mimokořenovou výživou
= The possibilities of affecting the yield and quality of sugar beet by non-root nutrition
  full text (PDF)
  abstract
 
Muška F., Jakl A.:Škodlivé výskyty osenice polní na cukrovce a krmné řepě na území České republiky – historický přehled
do roku 2005 =
Damaging occurrence of turnip moth on sugar beet and fodder beet in the Czech Republic – a historical overview until 2005
 full text (PDF)
  abstract
 
Andr J.:Osvědčená fungicidní ochrana cukrovky
= Proven fungicide protection of sugar beet
  full text (PDF)
 
Honsová H.:Obsah chlorofylu v listech ekologicky pěstované krmné řepy a cukrovky
= Chlorophyll content in leaves of organic grown fodder beet and sugar beet
  full text (PDF)
  abstract
 
Miler P., Hromádko J., Hromádko J., Hönig V., Schwarzkopf M.:Zhodnocení ekologického potenciálu paliva E85
= The ecological potential evaluation of fuel E-85
  full text (PDF)
  abstract
 
Bešková B., Stárková M., Šárka E., Gojný J., Bubník Z.:Použití saturačního kalu jako plniva do lepidel
= Application of carbonation lime as filler for adhesives
  full text (PDF)
  abstract
 
Zahradníček J.:Osobní: Pozdrav akademiku Kudrnovi
  full text (PDF)
 
Šárka E.:XVI. symposium Asociace Andrewa van Hooka
na téma Přehled analýzy a strategie řízení procesu v měnícím se cukrovarnickém a lihovarnickém sektoru
  full text (PDF)
 
ICUMSA metódy laboratórnej kontroly cukrovarníckej výroby:
Metóda GS4-5 (2003): Stanovenie redukujúcich cukrov v repnej melase
metódou konštantného objemu podľa Lanea a Eynona – oficiálna metóda
  full text (PDF)
Gebler J.:Osobní: Marii Kaftanové k narozeninám
  full text (PDF)
 
Tesařík B.:Nové knihy: Nenadál J. a kol. – Moderní management jakosti
  full text (PDF)
 
 
 INFOHLÍDKA No. 21  
 
  4/2009 (April) 
Představujeme ing. Jana Křováčka,
nového výkonného ředitele SPC Čech
  full text (PDF)
Tyšer L., Nečasová M.:Současné spektrum plevelů v porostech cukrovky na vybraných plochách České republiky
= Current weed spectrum of sugar beet stands in selected areas of the Czech Republic
  full text (PDF)
  abstract
 
Marek B.:Nové knihy: Výsledky pokusů v roce 2008
  full text (PDF)
 
Peza Z.:Stimulace a listová výživa cukrovky
= Stimulation and foliar nutrition of sugar beet
  full text (PDF)
 
Fišer F.:První aplikace herbicidů při technologii pěstování cukrovky bez ruční práce<
= First herbicide application in the case of non-manual sugar beet growing
  full text (PDF)
  abstract
 
Vašek J.:Agil – nejrychlejší graminicid
= Agil – the fastest graminicide
  full text (PDF)
 
Jursík M., Holec J., Andr L.:Biologie a regulace dalších významných plevelů ČR: 
Kopřiva dvoudomá – Urtica dioica L.
= Biology and control of another important weeds of the Czech Republic: Common nettle (Stinging Nettle) – Urtica dioica L.
  full text (PDF)
  abstract
 
Černý I., Pačuta V., Adamčinová B., Kováčik P., Kozak M.:Produkčné parametre repy cukrovej vplyvom cielenej aplikácie Atoniku a listového hnojiva Campofort
= Production parameters of sugar beet by influence of targeted Atonik application and Campofort leaf fertilizer
  full text (PDF)
  abstract
 
Gebler J., Kožnarová V.:Zpráva o cukrovarnické kampani 2008/09 v České republice
= Report on the sugar campaign 2008/09 in the Czech Republic
 full text (PDF)
  abstract
 
ICUMSA metódy laboratórnej kontroly cukrovarníckej výroby:
Metóda GS4/7-1 (1994): Stanovenie zjavnej sacharózy v melase
metódou dvojitej polarizácie – prípustná metóda
  full text (PDF)
Gebler J.:Nové knihy: F. O. Licht’s World Sugar Yearbook 2009
  full text (PDF)
 
Tesařík B.:Nové knihy: Povinnosti firem v podnikové ekologii
  full text (PDF)
 
  
 
  3/2009 (March) 
Reinbergr O.:České cukrovarnictví a lihovarnictví v roce 2008
= Czech Sugar and Distillery Industry in 2008
  full text (PDF)
  abstract
 
Kardoš I.:Výsledky cukrovarníckej kampane 2008/09 na Slovensku
= Results of the sugar campaign 2008/09 in the Slovak Republic
 full text (PDF)
  abstract
 
Pojer J.:Restrukturalizační proces vstupuje do závěrečné fáze
= The process of restructuralization enters the final phase
full text (PDF)
 
Suchánek B.:Současné trendy ve sklizni cukrovky
= Current trends in sugar beet harvesting
  full text (PDF)
 
Jůza L.:Ekonomická ochrana cukrové řepy v roce 2009
= Economic protection of sugar beet in 2009
  full text (PDF)
 
Froněk D.:Osobní: Za inženýrem Mazurou
  full text (PDF)
 
Jursík M., Holec J., Andr L.:Biologie a regulace dalších významných plevelů ČR: Chrpa modrá (Centaurea cyanus L.)
= Biology and control of another important weeds of the Czech Republic: Cornflower (Centaurea cyanus L.)
  full text (PDF)
  abstract
 
Vašek J.:Goltix Top + Powertwin:  Síla je v řešení
= Goltix Top + Powertwin: Power is in the solution
  full text (PDF)
 
Tóth Š., Danilovič M.:Vplyv pôdneho typu a systému agrotechniky na osud vybraných herbicídov
= The influence of soil type and tillage system on selected herbicides fate
  full text (PDF)
  abstract
  full text in English (RTF)
 
Hromádko J., Hromádko J., Miler P., Hönig V., Schwarzkopf M.:Ekonomická analýza využití bioetanolu v zážehových motorech
= Economic analyse of using bioethanol in positive ignition engine 
  full text (PDF)
  abstract
 
ICUMSA metódy laboratórnej kontroly cukrovarníckej výroby:
Metóda GS4/3-9 (1994): Stanovenie celkových redukujúcich 
cukrov po hydrolýze v melase a rafinádnych sirupoch metódou 
podľa Luffa Schoorla – oficiálna metóda
  full text (PDF)
Krečmer J.:Osobní: Emil Svoboda se dožívá 85 let
  full text (PDF)
 
Gebler J.:Cukrovarnicko-lihovarnická konference 2009
= Sugar and Distillery Industry Conference 2009
  full text (PDF)
 
Marek B.:Nové knihy: Cukier, Skrobia, Biopaliwa – Cukr, škrob, biopalivo – 2009
  full text (PDF)
 
Marek B.:Osobní: 300 let od narození Andrease S. Marggrafa
  full text (PDF)
  
 
  2/2009 (February) 
Honsová H.:Možnosti pro pěstitele cukrovky
= Possibilities for sugar beet growers
  full text (PDF)
 
Brom R., Hakaufová L.:Odrůdy cukrovky registrované v roce 2009
= Sugar beet varieties registered in the year 2009
  full text (PDF)
  abstract
 
Candráková E., Buday M., Slamka P., Hanáčková E.:Využitie biopreparátov pri pestovaní repy cukrovej
= Utilization of Bio-preparations in the sugar beet growing
 full text (PDF)
  abstract
 
Holec J., Jursík M., Tyšer L.:Biologie a regulace dalších významných plevelů ČR: Plevelné vikve (Vicia spp.)
= Biology and control of another important weeds of the Czech Republic: Vetch species (Vicia spp.)
  full text (PDF)
  abstract
 
Honsová H.:Poučný seminář nejen o cukrové řepě v Loučeni
= Instructive workshop not only about sugar beet in Loučeň
  full text (PDF)
 
Schweitzer Ch.:Změny v cukrovarnickém průmyslu a ekonomické perspektivy pro průmysl a zemědělství
= The revolution in the sugar industry and economic perspectives for industry and agriculture
  full text (PDF)
  abstract
 
ICUMSA metódy laboratórnej kontroly cukrovarníckej výroby:
Metóda GS4/3-7 (2007): Stanovenie celkových redukujúcich cukrov po hydrolýze v melase a rafinovaných sirupoch
metódou konštantného objemu podľa Lanea a Eynona – oficiálna metódafull text (PDF)
 
Hradiský J.:Kostky z Cukrovarů a lihovarů TTD pro české předsednictví EU
  full text (PDF)
 
Froněk D.:Osobní: Odešel Josef Baraš
  full text (PDF)
 
Dandár A.:Osobní: Ing. Pavel Kyselica – 50 rokov
  full text (PDF)
 
 
 INFOHLÍDKA No. 20  
 
  Issue 1/2009 (January) 
Marek B.:Editorial – Do 125. ročníku
  full text (PDF)
 
Seznam doporučených odrůd cukrovky pro rok 2009
= The list of recommended sugar beet varieties in the Czech Republic for the year 2009
  full text (PDF)
  abstract
Čeřovská M., Soukup J.:Ekonomika pěstování geneticky modifikované cukrovky
= Economic aspects of growing genetically modified sugar beet
 full text (PDF)
  abstract
 
Jursík M., Holec J., Soukup J.:Biologie a regulace dalších významných plevelů ČR: Vesnovka obecná – Cardaria draba (L.) DESV.
= Biology and control of another important weeds of the Czech Republic: Hoary cress – Cardaria draba (L.) DESV.
  full text (PDF)
  abstract
 
Hradiský J.:Dobrovický Agroetanol TTD uvedl jako první český výrobce na trh vysokokoncentrovanou palivovou směs E85
= Agroetanol TTD in Dobrovice was the first Czech producer
to introduce the high concentration ethanol fuel mixture E85 to the market
full text (PDF)
 
Hromádko J., Hönig V., Hromádko J., Miler P., Schwarzkopf M.:Využití etanolu ve vznětových motorech
= Ethanol utilization in the compression ignition engines
  full text (PDF)
  abstract
 
Bubník Z., Čurda L., Kadlec P., Moravcová J., Melzoch K., Šárka E., 
Šmidrkal J., Pulkrábek J., Chochola J.:Zaměření výzkumu pro využití sacharosy k nepotravinářským účelům v ČR
= Non-food applications of sucrose – research in the Czech Republic
  full text (PDF)
  abstract
 
ICUMSA metódy laboratórnej kontroly cukrovarníckej výroby:
Metóda GS4/3-13 (2007): Stanovenie refraktometrickej sušiny (RDS %) v melasách a veľmi čistých sirupoch 
(tekutých cukroch) – prípustná metóda
  full text (PDF)
 
 
TABLE OF CONTENTS 2021
 TABLE OF CONTENTS 2020       
TABLE OF CONTENTS 2019       
TABLE OF CONTENTS 2018       
TABLE OF CONTENTS 2017
 
 TABLE OF CONTENTS 2016       
TABLE OF CONTENTS 2015       
TABLE OF CONTENTS 2014       
TABLE OF CONTENTS 2013
 
 TABLE OF CONTENTS 2012       
TABLE OF CONTENTS 2011       
TABLE OF CONTENTS 2010      
TABLE OF CONTENTS 2008
 |