HL. STRÁNKA     HOME                < BACK      < ZPĚT

VOTAVA Jiří, HAMMEROVÁ Anna, BINAR Tomáš, POLCAR Adam, HENZL Radovan, KUMBÁR Vojtěch
(Mendelova univerzita v Brně, Ústav techniky a automobilové dopravy )

Karbidické nástřiky pro pasivní nože s přesnou geometrií ostří u sklízečů řepy
Carbide Sprays for Passive Knives with Precise Blade Geometry on Beet Harvesters


Sugar beet is one of the primary agricultural commodities, and although its production has been relatively variable in recent years, the technological line for its harvesting must always be properly prepared. As harvesting is often carried out in three shifts, it is necessary to ensure that harvesters do not experience any malfunctions, which can be prevented by timely maintenance. One such malfunction could be mechanically worn machine parts, e.g., in the digging, trimming, or transport segment. Since all these mechanisms are in direct contact with soil particles, mostly under increased humidity conditions, massive abrasive wear occurs during harvesting, mainly according to a mathematical model of the interaction of two bodies. Higher wear and poor geometry, especially in the stalk trimming segments, causes not only poor-quality cutting, but also material losses in the form of crushing of the upper part of the tuber. This publication analyzes the possibilities of applying hard metal coatings to machinery components using a single-stage method, but also using a method involving remelting the created layer. Various types of hard metal powders are suitable for each method (primarily in terms of the chemical composition of the metal matrix). Different types of hard metal powders are suitable for each method (primarily in terms of the chemical composition of the metal matrix). The method according to ČSN 01 5084 was chosen as the basic method for comparing the abrasion resistance of the individual tested samples. This abrasive cloth testing technology is particularly suitable due to the stability of the test conditions on the samples themselves. To better identify the suitability of the coatings for conditions with high abrasive loads, three load pressures were also selected during the tests. It can be stated that the measured values correlate with the microhardness values of the coatings tested using the HV0,1 technology. Under laboratory conditions, the fundamental influence of the chemical composition and technology used on the cohesion of carbide grains in the metal matrix was also monitored. For this reason, it is always necessary to carefully consider investing more money in order to extend the service life of the entire component and save time on its replacement.

Key words: wear degradation, thermal spraying, increased abrasion resistance, cutting mechanism geometry, sugar beet harvesters and harvesters.


Cukrová řepa patří mezi základní zemědělské komodity a i když její produkce je v posledních letech poměrně variabilní, musí být technologická linka pro její sklizeň vždy řádně připravena. Jelikož se mnohdy sklizeň provádí v třísměnném provozu, je nutné, aby u sklízečů nedocházelo k závadám, kterým lze předejít včasnou údržbou. Jednou takovou závadou by mohly být mechanicky opotřebované strojní součásti, např. vyorávacího, ořezávacího nebo dopravního segmentu. Jelikož veškeré tyto mechanismy jsou v přímém kontaktu s půdními částicemi, dochází během sklizně za zvýšené vlhkosti k masivnímu abrazivnímu opotřebení nástrojů, převážně podle matematického modelu dle interakce dvou těles. Vyšší opotřebení a špatná geometrie, především u segmentů na ořez chrástu, způsobuje nejen nekvalitní řez, ale rovněž hmotné ztráty v podobě rozdrcení horní části bulvy. Předložená publikace analyzuje možnosti nanášení tvrdokovových nástřiků na strojní součásti metodou jednostupňového provedení, ale rovněž i metodou s přetavením vytvořené vrstvy. Pro každou metodu jsou vhodné jiné typy tvrdokovových prášků (především se jedná o chemické složení kovové matrice). Jako základní metoda porovnání abrazivní odolnosti jednotlivých testovaných vzorků, byla zvolena metoda dle ČSN 01 5084. Tato technologie testování na brusném plátně je vhodná především z důvodu stability testovaných podmínek na samotné vzorky. Pro lepší identifikaci vhodnosti daných povlaků do podmínek s vysokou abrazivní zátěží byly zvoleny rovněž tři zatěžovací tlaky běhom zkoušek. Lze konstatovat, že naměřené hodnoty, korelují i s hodnotami mikrotvrdosti povlaků testovaných technologií HV0,1. V laboratorních podmínkách byl rovněž sledován zásadní vliv chemického složení a použité technologie na soudržnost karbidických zrn v kovové matrici. Z tohoto důvodu je nutné vždy řádně zvážit investici vyšších finančních prostředků z důvodu prodloužení životnosti celé součásti i časové úspoře na její výměnu.

Klíčová slova: degradace opotřebením, žárové nástřiky, zvýšení abrazivní odolnosti, geometrie řezného ústrojí, vyorávače a sklízeče cukrové řepy.

Listy cukrov. řepař., 141, 2026 (9–10): 296-300.

full text (PDF)

NAVRCHOLU.cz