DITTRICH Adam, RYTINA Jiří, DRÁBEK Jakub
(Vysoká škola ekonomická v Praze
)
Cukrovarnický průmysl versus deflační politika: Konflikt hospodářských zájmů v meziválečném Československu
Sugar Industry versus Deflationary Policy: Conflict of Economic Interests in Interwar Czechoslovakia
This study examines the impact of the deflationary policy of the First Czechoslovak Republic on the sugar industry, focusing on the period 1896–1926 and the role of the teleological economic thinking of Karel Engliš.
The main objective was to find out whether and how Engliš’s economic thinking influenced the sugar industry’s attitudes towards the deflationary policy and what consequences this policy had on the industry’s
export capabilities. The hypothesis assumed that Engliš’s ideas provided the sugar industry with argumentative tools to oppose the deflationary policy that negatively affected their international competitiveness.
The results of the analysis show that the deflationary policy led to a significant reduction in the profitability of the sugar industry in foreign markets, while Engliš’s criticism of excessive currency
appreciation underlined the need for a monetary policy that takes into account both macroeconomic stability and the real needs of export industries. The study thus contributes to the understanding of the historical
impact of monetary policy on industrial sectors and highlights the importance of balanced economic strategies.
Tato studie zkoumá vliv deflační politiky první republiky Československa na cukrovarnický průmysl, přičemž se zaměřuje na období let 1921–1926 a na roli teleologického hospodářského myšlení Karla Engliše.
Hlavním cílem bylo zjistit, zda a jakým způsobem Englišovo ekonomické smýšlení ovlivnilo postoje cukrovarnického průmyslu k deflační politice a jaké důsledky tato politika měla na exportní schopnosti odvětví.
Hypotéza předpokládala, že Englišovy myšlenky poskytly cukrovarnickému průmyslu argumentační nástroje pro oponování deflační politice, která negativně ovlivňovala jejich mezinárodní konkurenceschopnost.
Výsledky analýzy ukazují, že deflační politika vedla k výraznému snížení ziskovosti cukrovarnického průmyslu na zahraničních trzích, zatímco Englišova kritika přehnaného zhodnocování měny podtrhla potřebu
měnové politiky, která zohledňuje jak makroekonomickou stabilitu, tak reálné potřeby exportních odvětví. Studie tak přispívá k pochopení historických dopadů měnové politiky na průmyslové sektory a zdůrazňuje
význam vyvážených hospodářských strategií.