VLACH Jaroslav1, SMUTKA Luboš1,2, MRKVIČKA Tomáš3, PULKRÁBEK Josef Pulkrábek2, ŠKODOVÁ PARMOVÁ Dagmar1
(1Jihočeská univerzita České Budějovice, Ekonomická fakulta, 2Česká zemědělská univerzita v Praze,
3Vysoká škola technická a ekonomická v Českých Budějovicích
)
Finanční dynamika a strategický růst sektoru výroby cukru ve střední a východní Evropě: Komparativní analýza na úrovni vybraných společností
a cukr produkujících zemí
Financial Dynamics and Strategic Growth of Sugar Sector in Central and Eastern Europe: Comparative Analysis at Level of Selected Companies and Sugar-Producing Countries
The article focuses on the financial dynamics and strategic growth of the sugar production sector in Central and Eastern Europe, with focusing on six key countries: Czechia, Austria, Germany, Poland,
Hungary and Slovakia, over the period 2013–2022. Using a methodological approach combining time series analysis and principal component analysis (PCA), the research examines the financial characteristics
of 14 major sugar manufacturing companies. The indicators analyzed include capital structure, working capital, operating revenues, profitability, and employment. The analysis highlights regional
and corporate differences in financial performance and identifies key factors such as company size, equity management, and growth potential. At the company level, larger firms demonstrate stability
but limited growth, while smaller firms show significant development potential, emphasizing the importance of strategic adaptability as a key success factor. At the national level, Czechia and Poland
emerge as dynamic markets with robust financial foundations, whereas Germany and Austria reflect mature industries with lower growth potential. Despite financial challenges, Hungary and Slovakia exhibit
opportunities for development. This study underscores the importance of balancing financial health, innovation, and sustainability for the long-term resilience of the sugar sector. Strategies tailored
to individual firms and countries are essential for managing market dynamics and fostering growth in this industry.
Článek je zaměřen na finanční dynamiku a strategický růst sektoru výroby cukru ve střední a východní Evropě, se zaměřením na šest klíčových zemí: Česko, Rakousko, Německo, Polsko, Maďarsko a Slovensko
v období 2013–2022. Pomocí metodologického přístupu kombinujícího analýzu časových řad a analýzu hlavních komponent (PCA) výzkum analyzuje finanční charakteristiky 14 hlavních cukrovarnických společností.
Zkoumané ukazatele zahrnují kapitálovou strukturu, pracovní kapitál, provozní příjmy, ziskovost a zaměstnanost. Analýza zdůrazňuje regionální a podnikové rozdíly ve finanční výkonnosti a identifikuje
klíčové faktory, jako je velikost podniku, správa vlastního kapitálu a růstový potenciál. Na úrovni podniků vykazují větší firmy stabilitu, ale omezený růst, zatímco menší firmy ukazují výrazný rozvojový
potenciál. To podtrhuje význam strategické adaptability jako klíčového faktoru úspěchu. Na úrovni zemí se Česko a Polsko ukazují jako dynamické trhy s robustními finančními základy, zatímco Německo
a Rakousko odrážejí zralé průmysly s nižším růstovým potenciálem. Maďarsko a Slovensko i přes finanční výzvy vykazují příležitosti k rozvoji. Tato studie zdůrazňuje důležitost vyvážení finančního zdraví,
inovací a udržitelnosti pro dlouhodobou odolnost cukrovarnického sektoru. Pro zvládnutí dynamiky trhu a podporu růstu v tomto odvětví jsou nezbytné strategie přizpůsobené jednotlivým firmám a zemím.
Klíčová slova: Německo, Česko, Slovensko, Maďarsko, Polsko, Rakousko, výroba cukru, cukrovarnické společnosti, ekonomické indikátory, vlastní kapitál, finanční stabilita, analýza hlavních komponent.