HEROLDOVÁ Marta, SUCHOMEL Josef
(Mendelova univerzita v Brně)
Drobní savci v porostech řepy cukrové a jejich význam z hlediska škod na řepné produkci
Small Mammals in Sugar Beet Stands and Their Significance in Terms of Damage to Sugar Beet Production
Research on small mammal species abundance was carried out in relation to their harmfulness to sugar beet crop. In the period of 7 years the most abundant species were pygmy field mouse
(Apodemis uralensis), wood mouse (Apodemus sylvaticus), yellow-necked mouse (Apodemus flavicollis) and field vole (Microtus arvalis). Other five species were of marginal importance.
The most significant pest, the common vole, was the only pest species whose feeding behaviour was observed and which can reduce crop yield if occurring in high population densities.
All dominant species abundance correlates as small mammal sp. invasion into the crop occurs after the cereal crops are harvested and infestation of weeds starts. The recommended prevention
should concentrate above all on the knowledge of the field vole population dynamic and in case of pest outbreak on the choice of registered crop protection by pesticides. Biological crop
protection is based on support and protection of birds of prey and carnivore sp., eventually in a suitable crop rotation in the fields adjacent to the sugar beet stands.
Key words: sugar beet, small terrestrial mammals, pests, common vole.
V porostech cukrové řepy byla zjišťována početnost (abundance) drobných savců ve vztahu k jejich škodlivosti. Za období 7 let sledování byly dominantními druhy myšice malooká (Apodemus uralensis),
myšice křovinná (A. sylvaticus), myšice lesní (A. flavicollis) a hraboš polní (Microtus arvalis). Dalších pět druhů se vyskytovalo jen okrajově. Nejvýznamnějším škůdcem byl hraboš polní, u kterého
jsme sledovali potravní chování a který může, při větších populačních hustotách, významně snížit výnos této plodiny. Výskyt dominantních druhů byl ve vzájemné korelaci, protože invaze drobných savců
do cukrové řepy nastává až po sklizni obilovin a zaplevelení porostů. Doporučená ochrana spočívá především ve znalostech dynamiky populací hraboše polního a v případě jeho přemnožení ve volbě povolené
ochrany porostu rodenticidy. Biologický způsob ochrany pak spočívá v podpoře a ochraně dravců a šelem a ve volbě osevních postupů na polích sousedících s porostem řepy cukrové.