ČEHO SE OBÁVAJÍ CUKROVARNÍCI 
Stanovisko Českomoravského cukrovarnického spolku k reformě cukerního pořádku v EU
 
  
Pěstitelé cukrovky a výrobci cukru jsou si vědomi nutnosti reformy cukerního pořádku v Evropské unii 
a schválený návrh považují za přijatelný. Reforma je založena na principu dobrovolného upuštění od výroby cukru 
v zemích s nízkou efektivností a malou konkurenceschopností, které bude kompenzováno finančním odškodněním 
z restrukturalizačního fondu. Jsme přesvědčeni, že takto bude dosaženo požadovaného snížení produkce s tím, 
že ve výrobě cukru budou v Evropě pokračovat pouze výrobci konkurenceschopní. ČR, a to i na základě aktuálně 
dosahovaných výsledků v celém odvětví, k takovýmto producentům patří. Tento nástroj pro dosažení objektivních 
cílů reformy společné organizace trhů s cukrem v EU považují producenti cukru v ČR i přes některé systémové nedostatky 
za přijatelný a objektivně vyvážený. 
Producenti cukru v ČR však současně vyjadřují i zásadní obavu z neexistence systému garantovaných minimálních cen, 
který by fungoval jako pojistka pro to, že producenti cukru budou schopni dostát jak svým zákonným odvodovým povinnostem 
do restrukturalizačního fondu, tak i povinnosti platit pevnou minimální cenu za cukrovku. V neposlední řadě vyjadřují 
producenti cukru i obavu z možného nekonkurenčního postavení pěstitelů cukrovky v ČR a s tím spojených zásadních důsledků 
pro celý cukrovarnický sektor ve vztahu k okolním členským zemím EU, nebudou-li jim vyplaceny kompenzace ztrát příjmů 
z cukrovky ve výši stanovené reformou. ČMCS považuje tento návrh za konečný bez budoucích revizí produkčních kvót až do roku 2014/2015.
 
  
Hlavní body reformy
  
•
Postupné snižování zaručené ceny v průběhu čtyř let o 36 % oproti stávajícímu stavu z 632 eur/t klesne v sezóně 2009/10 
cena cukru na úroveň 405 až 410 eur/t. 
•
Pokles ceny cukrové řepy od kampaně 2007/08 z 43,63 eur/t na konečných 25 eur v sezóně 2009/10. Průměrná kompenzace ztráty 
příjmu pěstitelům bude činit 61,05 %. 
•
V zemích, které sníží svou výrobu o více než polovinu, bude možné po dobu pěti let zvýšit kompenzaci o 30 % a bude možné 
aplikovat další státní pomoc v omezeném rozsahu. 
•
Vznik restrukturalizačního fondu spravujícího finanční prostředky ve výši zhruba 6,3 miliardy eur. Fond bude tvořen finančními odvody 
výrobců cukru, kteří do něj odvedou během prvních tří let postupně 126, 173 a 113 eur z vyrobené tuny cukru. Tyto prostředky budou určeny 
na odškodnění a tlumení sociálních a dalších dopadů omezení cukrovarnické výroby. 
•
Výplata částky odškodnění za jednu tunu ukončené produkce cukru bude činit v prvních dvou letech reformy 730 eur, ve třetím roce 625 
a v posledním roce reformy 520 eur. Pěstitelé, kteří ukončí produkci cukrovky, obdrží minimálně 10 % z této částky. 
•
Nová regulace cukerního trhu bude platit od července 2006 a bez dalších změn do roku 2014/15. Jedinou změnou může být krácení kvót 
na základě revize v roce 2009/10, nebude-li v rámci procesu restrukturalizace dosaženo potřebného snížení celkové produkce cukru v EU. 
•
Záchrannou síť má tvořit nástroj stažení cukru z trhu a systém soukromého skladování, pokud by tržní cena klesla pod referenční cenu, 
doplněný dočasným systémem objemově limitovaných intervenčních nákupů za výrazně sníženou výkupní cenu. 
•
Pěstitelé, jejichž cukrovka nebude určena pro potravinářství, ale na výrobu paliv, získají nárok na příspěvek 45 eur na hektar. 
•
Cukr dodávaný pro průmyslové účely (chemický a farmaceutický průmysl, včetně produkce určené na výrobu bioetanolu) 
je zachován a podporován i v reformovaném cukerním pořádku EU, přičemž se nezapočítává do celkového objemu produkčních kvót. 
•
Kvóta na výrobu izoglukózy vzroste o 300 tisíc tun, po 100 tisících tunách za rok ve třech letech.
 
  
Českomoravský cukrovarnický spolek, 5. 12. 2005 
 
  
 
 
 |